นักวิจัยชาวออสเตรเลียได้รับรางวัลโนเบลสาขาชีววิทยา Ig บาคาร่าเว็บตรง จากการค้นพบแนวโน้มในหมู่ด้วงอัญมณีตัวผู้ที่จะพยายามผสมพันธุ์กับขวดเบียร์ (เครดิตภาพ: ดาร์ริล กวินน์)เคมบริดจ์, มวล.—พิธีมอบรางวัลโนเบล Ig ปี 2011 ซึ่งเป็นงานประจําปีที่ให้เกียรติการวิจัยทางวิทยาศาสตร์นอกกําแพง (แต่ยังคงมีความสําคัญ) เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 29 กันยายนที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด รางวัลชีววิทยาในปีนี้มอบให้กับนักชีววิทยาคู่หนึ่งที่ค้นพบว่า “แมลงปีกแข็งบางชนิดที่มีขวดเบียร์ออสเตรเลียบางชนิด” ตามคําชี้ขาดของพวกเขา
เราตระหนักดีว่าคุณอาจมีคําถามบางอย่างเกี่ยวกับ “การค้นพบ” นี้ ดังนั้นเราจึงได้พูดคุยกับนักวิจัย David
Rentz จาก Kuranda ออสเตรเลีย และ Darryl Gwynne จากมหาวิทยาลัยโตรอนโตเพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติมความลึกลับเล็ก ๆ น้อย ๆ ของชีวิต: บอกฉันเกี่ยวกับการศึกษาที่ได้รับรางวัลชีววิทยาโนเบล Ig ในปีนี้
ดาร์ริล กวินน์: เราทําการศึกษานี้ในออสเตรเลียเมื่อ 20 กว่าปีก่อน เดวิดกับฉันรอโทรศัพท์มาสองทศวรรษแล้วที่โทรศัพท์ดังขึ้นและมันก็เกิดขึ้นในที่สุดเดวิด เรนทซ์: มันถูกเรียกว่า “ด้วงบนขวด” และมันเป็นการศึกษาโดยบังเอิญที่เราเพิ่งสังเกตเห็นด้วงตัวผู้ขนาดใหญ่ในรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียพยายามผสมพันธุ์กับขวดเบียร์ที่ถูกทิ้งข้างถนน
LLM: คุณรู้ไหมว่าทําไมพวกเขาถึงทําแบบนั้น?
ดีจี: เรากําลังทําวิจัยในหัวข้ออื่นโดยสิ้นเชิงและใกล้ค่ายภาคสนามของเราในเช้าวันหนึ่งเราเห็นขวดเบียร์เหล่านี้กับด้วงเหล่านี้อย่างชัดเจนพยายามที่จะผสมพันธุ์กับขวดเพราะอวัยวะเพศของพวกเขาถูก prodding อย่างชัดเจนที่ปลายด้านหลังของขวด และเห็นได้ชัดว่าเป็นที่สนใจน่าขบขันในแง่หนึ่ง แต่ก็ทําให้เราคิดได้ [องคชาตสัตว์ที่แปลกประหลาดที่สุด]
ฉันศึกษาทฤษฎีความแตกต่างทางเพศการเลือกทางเพศแบบดาร์วินและรูปแบบที่ชัดเจนอย่างหนึ่งเกี่ยวกับสัตว์คือมีตัวอย่างมากมายของเพศชายที่ทําผิดพลาดในการผสมพันธุ์ ผู้หญิงไม่เคย – ฉันไม่เคยได้ยินตัวอย่างของผู้หญิงที่ทําผิดพลาด ดังนั้นนี่คือผู้ชายที่ทําผิดพลาดในการผสมพันธุ์ที่ชัดเจนและทฤษฎีที่อยู่เบื้องหลังก็คือสเปิร์มราคาถูก เพศชายสามารถที่จะ, ครั้งในขณะที่, คุณรู้, โดยทั่วไปทําผิดพลาด. ผู้หญิงไม่เพราะการสืบพันธุ์มีราคาแพงกว่ามากสําหรับผู้หญิง แต่มีอีกมุมหนึ่งสําหรับเรื่องนี้ มุมเศร้า…
ดร: ด้วงเหล่านี้ถูกลากออกจากขวดโดยมดนักล่าที่อยู่บนพื้น ดังนั้นขวดที่น่าดึงดูดกว่าบางขวดจึงมีเศษและชิ้นส่วนของด้วงจํานวนมากอยู่บนพื้น
LLM: อะไรเกี่ยวกับขวดที่คุณคิดว่าอาจดึงดูดด้วงเหล่านี้เป็นพิเศษ?
ดร: สีที่ฉันคิดว่า สีน้ําตาลของขวดเบียร์จําลองสีของด้วงตัวเมีย
ดีจี: ใช่ขวดเก่า”stubby”ที่พวกเขามีในรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียมีชุดของ tubercles เล็ก ๆ น้อย ๆ รอบ ฐานที่อาจป้องกันการลื่นไถลของเบียร์จากมือ แสงสะท้อนเหล่านั้นในลักษณะเดียวกับฝาครอบปีกของผู้หญิงซึ่งไม่เพียง แต่สีน้ําตาลและเงางามเหมือนขวด แต่พวกเขาสะท้อนแสงเพราะพวกเขามีลักยิ้มเหล่านี้อยู่ในนั้นมากเหมือนขวด ดังนั้นเราจึงยอมจํานนว่านั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น [เบียร์เรอฟรีสเปซ]
LLM: สถานที่ท่องเที่ยวขวดเบียร์นี้ก่อให้เกิดปัญหาที่แท้จริงสําหรับด้วงหรือไม่?
ดีจี: ดังนั้นตําราชีววิทยาการอนุรักษ์อย่างน้อยหนึ่งเล่มจึงอ้างถึงงานวิจัยของเราว่าเป็นกรณีคลาสสิกของ “กับดักวิวัฒนาการ” ในแง่ที่ว่าด้วงตัวผู้มีวิวัฒนาการมาหลายล้านปีแล้วที่จะชอบตัวเมียสีน้ําตาลที่ใหญ่ที่สุดที่พวกเขาสามารถหาได้เพราะตัวเมียตัวใหญ่มีไข่มากกว่า และมนุษย์ก็มาจับขวดเบียร์ออกมาและมาตรการกระตุ้นนี้ได้ขัดขวาง [พฤติกรรมการผสมพันธุ์] ของพวกเขาโดยสิ้นเชิง คุณนําตัวผู้ออกจากขวดโยนขวดออกมากขึ้นและผู้ชายเข้ามามากขึ้นและผู้หญิงที่น่าสงสารอาจสูญเสียเพื่อนไป
LLM: คุณทําตามขั้นตอนเพื่อพยายามช่วยแมลงหรือไม่?
ดร: ดาร์ริลเขียนจดหมายถึงบริษัทผู้ผลิตเบียร์โดยชี้ให้เห็นสิ่งนี้ และต่อมา — เราไม่เคยได้รับคําตอบ — แต่ต่อมาขวดเบียร์ที่คุณพบบนพื้นดินในปัจจุบันไม่มีตุ่มเล็ก ๆ เหล่านั้นอยู่รอบ ๆ ฐาน ดังนั้นบางทีพวกเขาอาจแก้ไขเล็กน้อย
ดีจี: มีโปรแกรมเกี่ยวกับพฤติกรรมแมลงที่มีการวิจัยของเราเป็นส่วนหนึ่งของมันและพวกเขาอ้างว่า Swan Brewery แก้ไขขวดเบียร์ของพวกเขาเพื่อตอบสนองต่อการวิจัยนี้ แต่เราไม่สามารถตรวจสอบได้
LLM: ในที่สุดคุณก็ได้รับการยอมรับว่าคุณสมควรได้รับ!DR และ DG: ขอบคุณมาก!เรื่องนี้จัดทําโดย Life’s Little Mysteries ซึ่งเป็นเว็บไซต์น้องสาวของ LiveScience ติดตามนาตาลี โวลโชเวอร์ ได้ที่ทวิตเตอร์ @nattyover ติดตามความลึกลับเล็กๆ น้อยๆ ของชีวิตได้ที่ทวิตเตอร์ @llmysteries จากนั้นเข้าร่วมกับเราบน Facebook บาคาร่าเว็บตรง
